Najprzewielebniejszy Ojcze Prowincjale!
Wczoraj otrzymałeś pocztówkę pisaną i datowaną pocztowo we Lwowie 6 II; szła więc przeszło miesiąc. W międzyczasie zaszło sporo zmian co do br. Mieczysława, o których w listach. Obecnie sprawę ujął lekarz starszy, katolik i uważa diagnozę szpitala uniwersyteckiego za mylną, operację za niepotrzebną, a dalsze krajanie za niebezpieczne i zupełnie zbyteczne. Zabiegi jego dobrze skutkują i br. Mieczysław zdolny jest już zupełnie do intensywnej nawet pracy umysłowej i oszczędza się tylko jeszcze fizycznie [1].
O. Konstanty w tych dniach nadesłał odpis świadectwa magisterium - cześć Niepokalanej.
[Aspirantowi] Nishiya dałem przy drzwiach zamkniętych habit z kapturem 22 II [2].
U nas - cześć Niepokalanej - wszystko dobrze. Nowa maszyna drukarska (16 stron) już stoi i trzeba będzie teraz trochę pobudować. Wszystko w miarę możności.
Benedicite
br. Maksymilian M-a[Adres] Najprzewielebniejszy / O. Prowincjał / Ks. Kornel Czupryk / OO. Franciszkanie / Lwów Polska - via Siberia / Europe [3]



